Renseignements importants sur le péage GO Maut en Autriche !

Dès le 1er janvier 2010, les tarifs PL du péage en Autriche seront fonction de la classe EURO émission.

Les classes EURO émission seront provisoirement réparties en trois classes tarifaires :

• Classe tarifaire A: les PL de classes d’émission EEV et EURO VI connaîtront une réduction d’environ 10% sur les frais de péage à compter du 01/01/2010.

• Classe tarifaire B: les PL de classes d’émission IV et V bénificieront d’un allègement d’environ 4%.

• Classe tarifaire C: les PL de classes d’émission comprises entre 0 et III connaîtront une augmentation de frais de péage d’environ 10% à compter du 01/01/2010.

Tarifaires á partir 01/01/2010:

www.asfinag.at

Depuis le 1er août 2009, vous avez la possibilité de faire ajuster la classe EURO émission de vos badges GO-Box aux points de vente GO, l’opérateur de péage compétent – ASFINAG – ayant choisi par défaut la classe tarifaire C (correspondant à une classe d’émission comprise entre EURO 0 et EURO 3) pour l’ensemble des badges GO-Box en circulation.

Ainsi, un réajustement de la classe d’émission est envisageable uniquement pour les véhicules d’une classe d’émission EURO IV ou supérieure.

Pour ce faire, deux possibilités s’offrent à vous :

1. Envoi préalable des documents requis et changement de GO-Box dans un point de vente GO :

• Merci d’envoyer dans un premier temps le bon de commande et une copie de la carte grise à ASFINAG ou à UTA. (Pour tout véhicule de classe d’émission supérieure ou égale à EURO 4, ASFINAG requiert une attestation de la classe d’émission, raison pour laquelle nous vous prions de bien vouloir nous adresser une copie de la carte grise de vos véhicules. Toutefois, si la classe d’émission n’est pas renseignée sur la carte grise du véhicule en question, veuillez joindre un certificat supplémentaire tel qu’une autorisation CEMT ou un document COP).

• Sur ce, vous disposez d’un délai de 3 mois pour effectuer l’ajustement de la classe d’émission de vos badges GO-Box dans un point de vente GO.

N.B.:

Afin de s’assurer que le changement de la classe d’émission soit effectué lors de votre prochain passage en Autriche, ASFINAG procédera à la désactivation de vos badges à réception et après vérification des documents requis. Ainsi, les badges ne pourront être réactivés qu’après réajustement de la classe d’émission pour chacun d’entre-eux. Pour ce faire, rendez-vous tout simplement dans un point de vente GO.

2. Ajustement de la classe d’émission dans un point de vente GO suivi de l’envoi des documents requis sous 15 jours

• Effectuez le changement de la classe d’émission de votre badge GO-Box lors du prochain passage en Autriche en vous rendant dans un point de vente GO.

• Dès cet instant, vous disposez d’un délai de 15 jours pour adresser à ASFINAG ou à UTA votre bon de commande accompagné d’une copie de la carte grise du véhicule concerné. (Pour tout véhicule de classe d’émission supérieure ou égale à EURO 4, ASFINAG requiert une attestation de la classe d’émission, raison pour laquelle nous vous prions de bien vouloir nous adresser une copie de la carte grise de vos véhicules. Toutefois, si la classe d’émission n’est pas renseignée sur la carte grise du véhicule en question, veuillez joindre un certificat supplémentaire tel qu’une autorisation CEMT ou un document COP).

N.B.:

En cas de non réception des documents requis par ASFINAG en l’espace de 15 jours, votre badge GO-Box sera désactivé et réinitialisé en classe tarifaire C (correspondant à une classe d’émission comprise entre EURO 0 et EURO 3). Sur ce, vous pourrez procéder à une nouvelle mise en service du badge en appliquant la 1ère méthode d’ajustement de la classe d’émission.

Pour la transmission des documents, plusieurs possibilités s’offrent à vous :

• Par chargement dans le portail SelfCare Portal de la société ASFINAG en suivant ce lien

• Par courrier électronique sous forme de pièces jointes (documents scannés) adressés à: RegistrierungsService.ZKB@uta.com

• Par voie postale à l’attention de :

UNION TANK Eckstein GmbH & Co. KG
RegistrierungsService
Mainparkstrasse 2-4
63801 Kleinostheim
ALLEMAGNE

Pour tout changement de classe d’émission effectué dans un point de vente GO, une attestation de déclaration vous sera remise pour chacun de vos badges. Cette attestation doit être conservée impérativement dans chacun de vos véhicules.

Attestation de déclaration (exemple)

Cliquez ici pour savoir comment déterminer la classe d’émission de votre véhicule.

Commande de badges GO-Box supplémentaires :

Vous pouvez adresser vos commandes de badges GO-Box à UTA. Sur présentation de la confirmation retournée par ASFINAG, vous pourrez retirer le badge de votre véhicule avec la classe d’émission correspondante en vous rendant directement dans un point de vente GO.

Utilisateurs du TRIPON :

Les clients équipés d’un boîtier TRIPON sont invités à fournir les documents suivants :

• Merci d’envoyer dans un premier temps le bon de commande et une copie de la carte grise à ASFINAG ou à UTA. (Pour tout véhicule de classe d’émission supérieure ou égale à EURO 4, ASFINAG requiert une attestation de la classe d’émission, raison pour laquelle nous vous prions de bien vouloir nous adresser une copie de la carte grise de vos véhicules. Toutefois, si la classe d’émission n’est pas renseignée sur la carte grise du véhicule en question, veuillez joindre un certificat supplémentaire tel qu’une autorisation CEMT ou un document COP).

Sur ce, ASFINAG procédera à l’ajustement de la classe d’émission dans le boîtier TRIPON de manière automatique.